chissà...

Dal sito di Repubblica

ricordo svedese

Gironzolando un po' su facebook, mi sono imbattuto in questa foto:

...quanti ricordi! :-))

Sono sempre più convinto che la primavera stia finalmente iniziando: oggi ancora sole, temperatura +1°/2° e neve che comincia a sciogliersi... massima previsista per martedi/mercoledi addirittura +7°!

bufera (di neve)

Ma questo Beppe Grillo che dà ragione alla Cina che non lascia entrare i giornalisti in Tibet, è lo stesso che dice che in Italia l'informazione non è libera? Segnale definitivo (se qualcuno ne avesse ancora avuto bisogno) che le fesserie le dicono tutti, ma proprio tutti.

Veltroni invece le fesserie le spara su salari minimi a 1100 euro e pensioni più alte, Berlusconi lo stesso giorno dice che non ci sono i soldi per fare quelle cose ed il giorno dopo parla di pensione minima a 1000 euro, Bertinotti e la Santanchè sono fermi all'inizio del 900 con sinistra e destra, gli altri piccolissimi invece riescono a risalire addirittura all'800 con partiti dei proletari vari e neo-fascisti... e così, anche questa volta sono contento di non votare...


Ma per fortuna che, come previsto da Hanna ieri sera, stamattina mi sono svegliato in una stupenda bufera di neve. Dopo 15 (forse 20) centimetri abbondanti scesi giù per tutta la giornata, ora è rimasto solo il vento. Stando alle previsioni, questa neve andrà via abbastanza presto, forse già per venerdi. Stamattina alla fermata, ogni 30 secondi bisognava scrollarsi di dosso lo strato di neve accumulata... :)

pasqua finlandese

Le vacanze sono finite, purtroppo. Però almeno sono stati 4 giorni da ricordare :) Anche se ad essere sinceri più che pasqua finlandese potrei chimarla pasqua al Caffè Europa, dato che tra sabato, domenica ed oggi, ci sono stato per 13-14 ore, più o meno :)
Giovedi sera in assoluto relax a casa. Venerdi cena a base di burritos e pancake da Elisa, con Hanna, Anu, Stefano ed il suo coinquilino francese (ogni volta me ne dimentico il nome). Dopo di che Saha (che il venerdi è d'obbligo). Parentesi conclusiva della serata: dato che era festivo e non c'erano autobus per tornare a casa prima delle 6 (o almeno, di questo ci siamo fatti convincere da Hanna), siamo tornati a casa da Elisa a chiacchierare un paio d'ore nell'attesa dell'autobus. Tornato a casa sano e salvo, anche sopravvisuto al congelamento dei -16° alle 6 di mattina. Sabato ho cominciato col Caffè Europa e di nuovo ho sfiorato il congelamento, ma sono sopravvissuto (anche perchè erano "solamente" -12°). Domenica pranzo di Pasqua da Antonietta, con Stefano e il suo coinquilino, Fausto, Carlo, Elisa. Dire che ho mangiato come un porcellino, sarebbe dire poco: 4 piatti di lasagne (complimenti a Stefano, perchè erano proprio bbbuone :) più carne e dolci vari, tra cui un coniglio di cioccolata che ho provveduto a sgozzare sul momento... :) appena recupero le foto... quella nella tenuta macellaio/serial-killer soprattutto... :) Dopo pranzo e dopo due caffè, si decide di andare a fare un giretto per smaltire: destinazione Caffè Europa, con l'intenzione di non fare tardi. Infatti alle 12:30 io ero già a casa... e stamattina per continuare lo "smaltimento lasagne" sono andato a corricchiare un po': giusto una ventina di minuti, però è stato piacevole correre con il sole che si rifletteva nella neve ed arrivava in faccia (e non era neanche molto freddo, solo -5°). Pomeriggio di nuovo in centro: ancora Caffè Europa. Potrebbe sembrare ripetitivo, però il posto è bello, quindi non ci vedo niente di male... :) Per concludere, una pizza alla pizzeria Bella Napoli.
Tutto sommato questo è un resoconto abbastanza veloce di queste belle vacanze pasquali.

freddo

Le previsioni meteo erano sbagliate (come al solito). Terzo giorno di sole consecutivo: certo che ieri notte (o meglio questa mattina alle 6) arrivare alla fermata dell'autobus con -16° è stato un divertimento... ed anche oggi non promette meglio, il sole c'è, ma già 10° (ovviamente sotto zero). Considerando che da ieri siamo in primavera, non c'è di che lamentarsi.... :)
Cercherò di evitare il congelamento completo. Nel frattempo continuo ad infilare nuove parole finlandesi nella mia testa.

Domani è Pasqua: hyvää pääsiäistä!

una bella giornata

Prende bene stare fuori oggi che è primavera
prende bene andare in giro con il sole che saluta la sera
oggi che è primavera
E ho buttato via i pensieri via la noia e il magone
li ho buttati tutti quanti stamani tutti dentro a un bidone
e fuoco col kerosene

E a modo mio, a modo mio sono
contento un poco anch'io
E a modo mio, a modo mio sono
contento un giorno anch'io
E a modo mio, ringrazio Dio oggi
la storia la faccio io, a modo mio

E' che oggi sono in forma oggi è un giorno speciale
di quei giorni che non vengono spesso come le eclissi di sole
che le puoi quasi contare
E le bambine, le bambine oggi sono gentili
le bambine oggi fanno un sorriso ai fischi dei militari
oggi è un giorno alla pari

E a modo mio, a modo mio sono
contento un poco anch'io
E a modo mio, a modo mio sono
contento un giorno anch'io
E a modo mio, ringrazio Dio oggi
la storia la faccio io, a modo mio

A modo mio, Negrita

Le previsione continuano a parlare di -6°/-7° con nuvole nel fine settimana. Oggi però il sole è tornato. Magari domani tornano davvero le nuvole. Pazienza, sempre meglio di niente :)

mämmi

No, non ho cominciato a scrivere male l'italiano... :)

Il mämmi è un tipico dolce di Pasqua qui in Finlandia: a sentire i finlandesi o lo odi o lo ami. A me è rimasto indifferente: certo, diverso dai dolci italiani, ma ormai allo "standard" di dolce finlandese ci ho fatto il palato... però non ha un sapore che ti resta impresso, se non altro quello che resta nella memoria è la "presenza" del dolce in questione... diciamo che ci vuole un attimino di coraggio dopo che tutti i tuoi colleghi ti dicono: "mämmi? blaah", vedere questo...

...e mangiarlo ugualmente :)

(e vi assicuro che quello che ho mangiato io, aveva un aspetto molto peggiore)

Comunque, mämmi-esperienza a parte, procede tutto bene. Ieri sera abbiamo cominciato con le cene di Pasqua: da Sharon, dato che un po' di persone partono per le vacanze. Oggi pausa. Poi da domani vediamo come andrà questa Pasqua finlandese... :)

metà marzo: ancora neve

Da ieri sera ha ripreso a nevicare: come sto ripetendo ultimemente in questi giorni, ne farei volentieri a meno di tutto sto bianco attorno (che ormai non se ne può più). Comunque, dato che non posso cambiare il clima, inutile continuare a lamentarsi. A detta dei finladesi prima della fine di aprile la primavera non arriva: e continuiamo ad aspettare... :)
Tanto per cambiare ieri sono tornato a casa al solito orario da venerdi sera: prima caffè Europa e poi Cabaret. Stranamente mi sono svegliato presto (ma ultimamente accade spesso di svegliarmi in anticipo sulla sveglia ed anche bello riposato: sarà uno degli effetti positivi del quasi abbadono del caffè?) ed ho deciso di andare a correre anche oggi. Risultato pessimo, come le volte precedenti :) Almeno adesso le gambe vanno: mi restano da recuperare i polmoni, ma per quelli credo ci vorrà molto molto tempo. :)
Ieri è saltato fuori il discorso sul numero di modi differenti di salutare in finlandese (tutte le diverse varianti del nostro ciao), ecco l'elenco:

• hei
• moi
• moikka
• heippa
• terve
• moro
• moriens

La lista dovrebbe essere abbastanza completa, spero :)
Precisazione: moro e moriens sono usati solo a Tampere e dintorni.

E intanto continua a nevicare...

finlandese

"io so' de coccio
quello che dico faccio
io so' uno che, comunque vada
le promesse le mantiene
che poi nemmeno me conviene molto"
Testardo, Daniele Silvestri

Sto studiando finlandese. Ormai è una cosa tra me e me: non me ne vado dalla Finlandia se non imparo il finlandese! (beh, forse ora ho un pochino esagerato :) Tra il corso di finlandese e quello che studio per conto mio, qualcosina comincio a capirci. Non tantissimo per la verità, però sempre meglio capire qualche parola, rispetto al "rumore" che sentivo quando gli altri parlavano finlandese attorno a me.
La guerra tra me ed il finlandese continua. So già chi vincerà :)

Heippa!

tasse: no problem

Stamattina sono stato all'ufficio delle tasse per risolvere il "problemino" della doppia tassazione. Tutto bene, semplicemente la funzionaria non sapeva dell'esistenza della leggere che regolamentava le cose: strano, dato che lavora all'ufficio tasse internazionali.
Per il resto tutto bene, fine settimana abbastanza intenso. Cominciato con venerdi pranzo in centro e poi riunione sempre in centro in una saletta per le conferenze. Dopo la riunione, birretta con Petri, Jukka e Matti. Poi Petri ci ha invitato ad un cocktail party organizzato per il Tampere film festival: quindi assieme con Matti siamo andati li dalle 6 di pomeriggio fino alle 9. Dopo di che un'oretta di playstation per rilassarsi e poi autobus per tornare a casa, giusto in tempo per cambiarmi e poi uscire di nuovo per riprendere l'autobus: destinazione Saha. Il più classico dei venerdi. Un bel fine settimana comunque. Ieri sono andato a correre per la prima volta dopo tanto tempo. Oggi i dolori non mancano.

Il video della canzone di Max Gazzè: questa versione in trio con Paola Turci e Marina Rei è anche meglio di quella originale.

perchè sanremo è sanremo. o no?

"Chiuderò la curva dell'arcobaleno
per immaginarlo come la tua corona,
e con la riga dell'orizzonte in cielo
ci farò un bracciale di regina...
ma se solo potessi un giorno
vendere il mondo intero
in cambio del tuo amore vero!"

Il solito sesso, Max Gazzè

Una bella canzone questa di Max Gazzè, a differenza di quella dei Tiromancino: che delusione... però bellissima la versione di Elio e le Storie Tese :)

...e qui nevica

Sembra davvero che l'inverno sia cominciato a metà febbraio e non abbia alcuna intenzione di andarsene per ora... ieri sono uscito nel pomeriggio per andare a fare la spesa, giusto un minutino per attraversare la strada ed entrare nel supermercato (beh, supermercato, diciamo negozio) ed ero già ricoperto di neve che sembravo un pupazzo. Fortuna che almeno la sera ha smesso di nevicare. Ed ora non nevica, ma visto il colore del cielo, potrebbe riprendere molto presto.

Certo che svegliarsi con la neve e dover leggere: "devo rallentare un po'"... io non lo farei rallentare uno così, avrei altre soluzioni. E poi che schifo questa cosa del dare un prezzo alle persone. Riesce a dire che il padre dei due bambini morti a Gravina, vale 30000 euro. Se intervistato. Fabrizio Corono vale 0 centesimi. Pure quando sta zitto.
E poi finalmente la conferma: "Noi eredi DC". Io l'avevo già intuito, ecco perchè (non solo per questo, in realtà) non li voto.

Nel frattempo, il proposito di evitare caffè il più possibile sta andando bene, ora ci manca solo che ricomincio a correre e potrei anche diventare una persona sana :)

io e le tasse (Italia e Finlandia)

Partiamo pure dal presupposto che in Italia le tasse alcuni (tanti) non le pagano (per lo meno non pagano tutto quello che dovrebbero).
Io, dal basso del mio contratto di tirocinio retribuito dal CORFUI, le tasse le ho pagate tutte in Italia. Peccato che stamattina all'ufficio delle tasse qui a Tampere, la funzionaria ha cominciato a chiedere quanto guadagnavo durante il tirocinio, perchè dovevo pagare le tasse anche per il periodo del tirocinio, non solo per il periodo in cui sarò assunto qui in Finlandia (che comincia ad aprile).
Io ho cercato di spiegargli che le tasse del tirocinio le avevo già pagate in Italia, dato che venivo pagato da un ente italiano, ma "quella" non voleva sentire ragione e continuava a ripetere che non c'è nessun accordo tra Italia e Finlandia che stabilisca questo. E quindi, dato che io ho lavorato e vissuto in Finlandia per tutta la durata del tirocinio, avrei dovuto pagare le tasse anche per tutto quel periodo.

Comunque, grazie all'aiuto della Fondazione CRT (sempre molto disponibili, davvero non ci sono parole per ringraziarli), ho potuto leggere la CONVENZIONE TRA ITALIA E FINLANDIA PER EVITARE LE DOPPIE IMPOSIZIONI E PER PREVENIRE LE EVASIONI FISCALI IN MATERIA DI IMPOSTE SUL REDDITO E SUL PATRIMONIO E RELATIVO PROTOCOLLO, HELSINKI IL 12 GIUGNO 1981. (www.fisconelmondo.it)

Con un sospiro di sollievo ho letto l'articolo 15.

Articolo 15 - Lavoro subordinato

1. Salve le disposizioni degli articoli 16, 18, 19 e 20, i salari, gli stipendi e le altre remunerazioni analoghe che un residente di uno Stato contraente riceve in corrispettivo di un'attività dipendente sono imponibili soltanto in detto Stato a meno che tale attività non venga svolta nell'altro Stato contraente. Se l'attività è quivi svolta, le remunerazioni percepite a tale titolo sono imponibili in detto altro Stato.
   
   
   
2. Nonostante le disposizioni del paragrafo 1, le remunerazioni che un residente di uno Stato contraente riceve in corrispettivo di un'attività dipendente svolta nell'altro Stato contraente sono imponibili soltanto nel primo Stato se:

• a) il beneficiario soggiorna nell'altro Stato per un periodo o periodi che non oltrepassano in totale 183 giorni nel corso dell'anno fiscale considerato, e
• b) le remunerazioni sono pagate da o per conto di un datore di lavoro che non è residente dell'altro Stato, e
• c) l'onere delle remunerazioni non è sostenuto da una stabile organizzazione o da una base fissa che il datore di lavoro ha nell'altro Stato.

Direi che al comma 2/b ci sono proprio le parole rassicuranti che cercavo. Ora, trovata la versione in inglese dello stesso documento, non mi resta che portarlo all'ufficio delle tasse e farglielo recitare ad alta voce a quella vecchiaccia funzionzionaria che m'ha fatto passare un po' d'ore abbastanza preoccupate (per usare parole educate).

Lo so che avevo detto che non avrei più parlato di politica, ma dato che non potrò votare (andrò in Italia dal 5 al 13 aprile, ma la domenica mattina partirò troppo presto per votare), questa la devo commentare. Mastella non si candida, ed io ringrazio calorosamente tutti quelli che lo hanno linciato moralmente. In compenso c'è un volto nuovo nell'UdC: un certo Ciriaco De Mita. Per fortuna che c'è chi che prende gli scarti del PD, altrimenti chissà come sarebbe sopravvissuto il parlamento italiano senza De Mita... non credo che Mastella e De Mita siano i veri problemi dell'Italia, ma almeno provare a cambiare un po' di persone potrebbe servire.

In realtà il problema vero dell'Italia siamo noi italiani. Tutti. O quasi.

neve stop. sole e freddo

Da ieri ha smesso di nevicare finalmente. Stamattina c'era un sole talmente bello che non ho neanche pensato di dare un'occhiata alla temperatura prima di uscire. Aspettando l'autobus non me ne sono reso conto, ma quando siamo passati davanti al cartellone elettronico che segna ora e temperatura, ho visto un bel -10° tondo tondo... in compenso mi era sembrata molto più fredda la giornata di ieri.
Domani altra tappa burocratica: ufficio delle tasse. Qui in Finlandia infatti per pagare le tasse, bisogna avere una TaxCard, da consegnare all'azienda, che poi provvede al pagamento delle tasse. Sono sempre curioso di capire qual'è la percentuale di tasse che mi toccherà pagare... ormai basta poco per scoprirlo: questo è l'ultimo mese da tirocinante, dopo di che l'INPS e lo stato italiano per un po' di mesi non vedranno i miei soldi. Una piccola soddisfazione.

libri

Ho trovato un paio di libri da comprare appena torno in Italia: "Il profeta" e "La voce del maestro" di Kahlil Gibran.

"Allora Almitra di nuovo parlò e disse: Che cos'è matrimonio, maestro? E lui rispose dicendo: Voi siete nati insieme e insieme starete per sempre. Sarete insieme quando le bianche ali della morte disperderanno i vostri giorni. E insieme nella silenziosa memoria di dio. Ma vi sia spazio nella vostra unione. E tra voi danzino i venti dei cieli. Amatevi l'un l'altro, ma non fatene una prigione d'amore: Piuttosto vi sia un moto di mare tra le sponde delle vostre anime. Riempitevi l'un l'altro le coppe, ma non bevete da un'unica coppa. Datevi sostentamento reciproco, ma non mangiate dello stesso pane. Cantate e danzate insieme e state allegri, ma ognuno di voi sia solo, come sole sono le corde del liuto, benché vibrino di musica uguale. Donatevi il cuore, ma l'uno non sia di rifugio all'altro, poiché solo la mano della vita può contenere i vostri cuori. E siate uniti, ma non troppo vicini; Le colonne del tempio si ergono distanti, e la quercia e il cipresso non crescono l'una all'ombra dell'altro."

"I tuoi figli non sono tuoi figli. Sono i figli e le figlie della fame che la Vita ha di sé stessa...Cercherete d'imitarli, ma non potrete farli simili a voi."

"Quando siete felici, guardate nel fondo del vostro cuore e scoprirete che è proprio ciò che vi ha dato dolore a darvi ora gioia."

"Ti amo, fratello, chiunque tu sia, sia che tu t'inchini nella tua chiesa, o t'inginocchi nel tuo tempio, o preghi nella tua moschea. Tu ed io siamo figli di una sola fede, giacché le diverse vie della religione non sono che le dita dell'amorevole mano di un solo Essere Supremo, una mano tesa verso tutti, che offre a tutti l'interezza dello spirito, ansiosa di accogliere tutti. Dio vi ha dato uno spirito sulle cui ali librarvi nell'esteso firmamento dell'Amore e della Libertà. Non è penoso allora che voi spezziate con le vostre stesse mani le vostre ali e tolleriate che la vostra anima strisci come un insetto sopra la terra?"

a proposito di tv...

Qui in Finlandia il passaggio al digitale è stato completato: di conseguenza la mia tv è diventata inutilizzabile, dato che non ho il decoder. Per fortuna che c'è YouTube!

Guardate questo spezzone di "alta cultura":

giusto per chiarire, questo video non me lo sono cercato da solo, l'ho trovato su un blog (luogo di prostituzione virtuale, così viene definito dalla dottoressa Alessandra Graziottin): www.piplos.org, grazie a GoogleReader e agli RSS feed (che a questo punto dovrebbero essere accusati di favoreggiamento della prostituzione).

...una domanda a chi mi legge, dato che qualcuno lettore ogni tanto c'è: quand'è che cominciamo con la prostituzione virtuale? :-)) oh, scherzavo!

Certo che se siamo ancora a questi livelli con i giudizi sui blog, poi non vedo come si possa favorire l'innovazione, qualsiasi sarà il prossimo governo... il discorso è lungo e complicato, e preferisco andare a mangiarmi un trancio di salmone...

P.S. oggi pomeriggio sono capitato in una galleria d'arte moderna (www.galleriaseriola.fi), adesso sono curioso di tradurre i titoli dei quadri dal finlandese all'italiano. Appena ci riesco pubblico l'elenco. Nome dell'artista Kati Valkonen